En literatura, la enálage es un recurso retórico cuya función es emplear una palabra dentro una oración donde su propósito sintáctico no es el que usualmente se le atribuye.
Asimismo, esta figura literaria es considerada como una herramienta metafórica o figurada en cuanto a los tiempos verbales o género gramatical.
El empleo de este recurso es característico de los romances como un elemento del tiempo que puede ir desde el imperfecto indicativo pretérito al perfecto simple. O como también se le conoce presente indicativo.
Dicho de otra manera, la enálage no es más que cambiar una oración funcional por otra. Es decir, agregar palabras cuya función sintáctica con los adjetivos y sustantivos no son las comunes.
Ejemplos de enálage
- Mauricio muere en agosto de dos mil quince
- Mi sobrina viene de vacaciones el próximo domingo.
- Me encontraba extenuado y abatido todo era lánguido y sin gusto, de pronto tomamos la tinta y escribimos sin detenernos.
- El costo de la pasta y los granos están comedidos por las autoridades.
- Mañana es el cumpleaños de mi esposo.
- Que, por junio, era por junio.
- Yo fui el sollozo, ella es tu sonrisa.
- Volver a contemplarte otra vez, con los ojos impregnados del otrora.
- Vive la vida, ama el amor.
¿Qué te ha parecido el contenido?
