En literatura, el disfemismo es una figura retórica cuyo objetivo es utilizar frases o palabras de manera intencionalmente.
Con el fin de describir una situación o persona de manera ofensiva o denigrante, en sustitución de aquellas que son más apropiadas según la situación o contexto. En ocasiones, es utilizado en forma de burla y humor.
Características de disfemismo
- Es lo opuesto al eufemismo.
- Es un fenómeno lingüístico.
- Se le conoce también como cacofemismo, contraeufemismo y antieufemismo.
- Es de carácter despectivo.
- De procedencia metafórica.
Disfemismos y su función social
El empleo de vocabularios soeces o expresiones impropias se ha venido incrementando en gran parte del entorno comunicacional. Por consiguiente, para los jóvenes esta forma de hablar tiene una función social.
En este sentido, el uso de disfemismos en esta parte de la población de cualquier región o estrato social, les va permitir favorecer su estadía dentro de un grupo. Y por tanto, desarrollar vínculos fraternales.
La psicología por su parte plantea, que los jóvenes emplean este tipo de vocabularios como una forma de contraposición ante las negativas que son infringidas por los adultos.
Por otra parte, el lenguaje sexual también tiene un punto de quiebre en cuanto al uso de disfemismos. Ya que, este es empleado para darle connotaciones más modernas a términos que para muchos son tabú.
A continuación indicamos varios ejemplos de disfemismo:
Ejemplos de disfemismo
- Matasanos: doctor o médico.
- Cola, trasero, pompis: nalgas.
- Colgar los tenis, colgar las botas, ir al país de los acostados, estirar la pata, se petateo: morir.
- Comida chatarra, bala fría: comida rápida.
- Chiflado, Pela cables, tostado: loco.
- Viejete, viejo, curro: anciano.
- Andar en pelotas, andar en paños menores: estar desnudo.
- Cornudo, venado: personas a las que le son infieles.
- El coco, la testa, la azotea: la cabeza.
- El hocico, la jeta, los morros: la boca.
- Pelo malo, colocho, pelo chicha: persona de cabellos muy rizados.
- Tarugo, bobalicón, menso, toche: persona que se considera tonta.
- Cuatro ojos, cuatro pepas: persona que usa lentes.
- Gánster, malandro: persona habilidosa y mala.
- Tuki, chusma: persona de bajos recursos y mala vida.
