Como figura retórica, la corrección conocida como epanortosis, es utilizada para enmendar alguna expresión oral que no fue la deseada por el interlocutor o en su defecto para ampliar la misma.
Ejemplo:
- “Ese joven es realmente inteligente, o mejor dicho, es una eminencia”.
- “La Sra. no comprende lo que cepillo, que digo, lo del cerillo”.
Origen etimológico de corrección
Este verbo procedente del latín correctio que significa correcto. Hace referencia al acto de corregir, del que se espera al aplicarlo un resultado, lógicamente positivo. La aplicación de este, permite restablecer algo que se cree no está bien hecho o no es correcto.
Ejemplo:
- “Debo corregir las calificaciones pues hay estudiantes que entregaron sus actividades a destiempo”.
- “Hay que corregir la fórmula pues los resultados son erróneos”.
- “Debes corregir tu postura pues puedes hacerte un daño permanente en la columna”.
Por otra parte, este término se aplica de igual forma a las personas que actúan de manera correcta en sus acciones y actitudes. Es decir, que se consideran personas intachables e incorruptibles.
Ejemplo:
- “María siempre ha actuado de manera correcta en casos como esos”.
- “No tuve que hacer ninguna corrección todo está perfecto”.
La corrección también es un acto disciplinario, que permite llamar la atención de una persona que está actuando de mala manera o que cuya conducta rompe los esquemas, las normas y valores sociales del entorno en donde se desenvuelve.
Ejemplo:
- “Eso que estás haciendo no es correcto, debes dejar la basura en el lugar destinado para ello”.
- “Como es que esto es más caro aquí que en el centro, no es correcto que coloques tan elevado sobre precio”.